Squash Miso Soup